Feeds:
Articole
Comentarii

Posts Tagged ‘batrinul gringo’

Cu fiecare carte scrisa de acest prolific si fabulos autor pe care o citesc, descopar noi valente ale talentului sau de a imagina si descrie noi lumi care merita intelese si/sau eventual contemplate. Bogata sa paleta literara este mereu surpinzatoare prin diversitatea de teme si de idei profunde,  expuse limpede si accesibil. Daca pentru mine termenul de ‘scriitor’ este destul de greu de fixat si explicitat intr-o definitie cuprinzatoare – prefer termenul de ‘autor’ – Carlos Fuentes poate fi denumit, cred eu, fara ezitare, un adevarat scriitor. Mare ! Aceasta carte, Batrinul Gringo a fost prima carte a unui autor mexican care a ajuns bestseller in SUA (1985). Romanul a fost ecranizat in 1989, cu Jane Fonda si Gregory Peck in rolurile principale” – (Silviu Mihai). NOTA AUTORULUI : „In 1913, scriitorul american Ambrose Bierce, mizantrop, ziarist al retelei de presa Hearst si autor al unor frumoase povestiri despre razboiul de secesiune, s-a despartit de prietenii sai scriindu-le niste scrisori in care, dezmintindu-si vigoarea recunoscuta de toti, se declara batrin si obosit… In toate aceste scrisori spunea ca isi rezerva dreptul de a-si alege modul de a muri. Boala si accidentul … i se pareau nedemne de el; posibilitatea de a fi pus la zid in fata unui pluton de executie mexican … acest lucru inseamna eutanasie. A intrat in Mexic in noiembrie si nu s-a mai stiut nimic de el. Restul este fictiune„. Cartea are drept fundal, revolutia lui Pancho Villa. Dar Batrinul Gringo evolueaza in drumul sau catre o moarte glorioasa, intre doua destine. Cel al unei guvernante care a fost tocmita sa pazeasca un conac parasit de proprietar de frica razboiului si un tinar general – autonumit astfel, in virtutea dreptului sau natural de lupta impotriva impilarii – aflat in subordinea lui Pancho Villa. Macar declarativ. In realitate, revolutia lui Pancho fiind destul de haotica. Inevitabil, generalul Tomas Arroyo o rivneste pe guvernanta afla intre doua virste, dar inca tinara. Harriet, o americanca fiica a unui capitan disparut in razboi, cu o viata de institutoare fara nici-o pespectiva, crede ca are de daruit din prea-plinul cunostintelor sale, aici, pe pamint mexican, unor copii dispusi sa invete lucruri noi. Batrinul Gringo, admirator al principiilor etalate de Harriet (nu vrea sa plece de la conac pentru ca-si primise banii in avans si nu intelegea sa-i obtina fara sa munceasca pentru ei), oscileaza intre doua sentimente : cea de tata protector si cea de iubire trezita surprinzator la viata. Arroyo, la rindul sau, o vrea pe Harriet pentru ca este in puterea sa, dar nu o vrea pur si simplu, el crede ca o poate imblinzi, o poate cuceri, o poate supune vointei sale. Harriet, intelege ca Arroyo nu se va da in laturi sa-l ucida pe Gringo, fie si pentru a nu constitui un obstacol in plus. Si decide sa se abandoneze necioplitului general, pentru a-l salva pe Batrin, de moartea pe care culmea! acesta chiar o dorea.  In pagini de o frumusete stranie, Carlos Fuentes descrie magistral acest halucinant joc al dragostei si al mortii, in care pina la urma Harriet reuseste sa ajute la implinirea destinului celor doua personaje. „Totusi Harriet Winslow stia, ca nu i-a facut rau lui Arroyo. ci i-a daruit victoria eroului, moartea tinara. Si el, batrinul gringo. si-a atins scopul : a venit in Mexic ca sa moara. Ah, batrine ti-ai atins scopul si ai fost un cadavru frumos. Ah, generale Arroyo, ti-ai atins scopul si ai murit tinar. Ah, batrine. Ah, tinere„.

Read Full Post »